Your eyes all right?
Thanks to your help along the way
After several decoctions, I am fine now
That's good
Let's go and find Shi Chun Yes
Give way Hurry up, give way
Seal the city gates and look for the wanted man
Yes
You know where he lives?
No No
Come with me
Shi Chun, I have confidence in you
I know you will not fail me
This is for you It is...
Conjoined trees
Don1
I don't care who opposes it I will still marry you
With you by my side, I am contented
Shi Chun, thank heaven you are all right
Mo Yung? It is dangerous here Why you come here?
You thought that by dumping me in Prince King Mansion
I will have the peace of mind?
Uncle knows you are here?
If he knew, would he let me come out?
Then you go back
Now that I have come, I won't go back
Mo Yung, you are no longer my wife
Why should you care about me?
Even if I am not your wife
We are still friends who have gone through a lot
Moreover, I have promised you
I will help you with the illustration
When we were in Wudong
We have seen the bezoars and other herbs
I don't think others have seen them
Let me draw them down first
Search door by door We have to find Li Shi Chun
Hurry, come on
Hurry, or we can't make it
Shi Chun Shifu
Tung Ching
You are all right, we are relieved
Yes, you two are all right, we are relieved
We were so worried about you
Dad and Yim Sai Fan are leading a lot of men here
We have to leave as soon as possible
Mo Yung, you have to leave here
Don't risk yourself with us
No, I have to stay with you
They are here
We have to go, hurry Come on
Your Honor, I saw two men and two women go into the wood
They seem to be Li Shi Chun and Pong Hin
Mr Pong, you won't let them get off just because your son is helping the fugitive?
After them
Mo Yung Mo Yung
They are in front
You go first, let me stall them, come on
Let us go
Hin, it is not your business, give way
Dad, please, let them go
Pong Hin, if you help the fugitives It will make you an accomplice
You want to get them? Over my dead body
Mr Pong, if you can't do it, allow us
Go Get him
Mr Pong, run
Get him
It hurts
Get them
Don't bother with him, carry on
Yes Yes
Arrows
Be careful Mo Yung
Run Run
They are back
Shi Chun, we have checked it out It is the safest place here
Take her inside
Mo Yung, how are you?
I can stand it
How's her injury?
Her heart and blood circulation are weak
Her bleeding is not very serious
From the depth of the arrow
It shows the arrowhead has pierced the ribcage
It is very close to the heart
We have to take it out as soon as possible
But it is a major operation
We have no anesthetics with us
Even if the bleeding doesn't kill her The pain will
We have to use anesthetics
But anesthetics used in boil removals are mild, like hemp seed
Legend has it that Wah To once used anesthetic powder for operation
The main ingredient of it is angel's trumpet
I remember it now I saw angel's trumpet outside
I am going to look for it
Milord Yes? Mo Yung
There are soldiers outside, it is dangerous
Don't worry, I will be fine
Keep an eye on her
You be careful You have to come back in safety
I will be back very soon
I really am worried about him
Don't worry Shi Chun always does what he promises
Angel's trumpet
Its flowers, leaves and seeds all have anesthetic power
How do we know the amount to use?
You try it on yourself?
Let us find some animals
Human and animals react differently to drugs
For Mo Yung's safety I have to try it myself
You mark down my symptoms after taking angel's trumpet
Yes
Let us go back
How do you feel?
I feel my heart is beating fast
And some dizziness
You all right?
Let me help you go down
Uncle
What? What happened to Shi Chun? Shi Chun
We have found angel's trumpet
Master tried it on himself and passed out
What? Shi Chun
His pulse is weak, it is almost stopped
His breathing is weak too and heartbeat slow
We have to give him antidote
If he goes into shock, it will be too late
Let me help you with the decoction
Mr Pong, what have you found?
We have looked around, no signs of them
Your son helped Li Shi Chun in his escape
If we can't find Li Shi Chun
Your son cannot get off so easily
Split and search
Come with me
Shui, if the search goes on
Shi Chun will be found sooner or later
Go back and inform them Yes
Come
The toxicity should be neutralized
You still feel thirsty, heat beating fast or hands shaking?
Much better now
Angel's trumpet is ready
Have you put down my symptoms of taking angel's trumpet?
Yes, you soon showed signs of poisoning
Your pulse turned fast, skin turned red
In mid-mountain you began to lose consciousness
When we got back, your pulse breathing and heartbeat were weak
Almost in shock
That's the time to do the operation
But don't you forget
Mo Yung can pass out for a short period of time
She can't go into shock
Then we have to cut down the dosage by half
We have to minimize the side effects
But we have to put her in a painless coma
We cut down on angel's trumpet But add in hemp's seed
Then we can minimize the side effects
But we have no hemp's seed
We have wine Wine can induce unconsciousness
We cut down angel's trumpet by half
Grind them into powder form To be taken with wine
To achieve the best anesthetic effect
Take this and you will lose consciousness
But don't worry, with me here Nothing will happen to you
You were so silly, why tried it on yourself
If our roles were reversed You would do the same
I don't want to be your burden
How can you be a burden?
You are so important to me
I know it
If I am going to die now, I have no regrets
Don't say such things
Mo Yung, let me show you
I drew this conjoined tree when I was in prison
When death was staring at my face
I couldn't think of anything but the conjoined tree you painted me
My heart ached so terribly
I thought I couldn't see you again
But don't worry, I promise you
I won't let things happen to you
I have trust in you I trust you with my life
Mo Yung
It goes into effect
We can do it now
Well? What have you found?
They have given the order of enlarging the search, spreading out from Binhu
What? They are coming our way
A house over there, search it
We lure them away, you go to tell them
Hurry
Her pulse is weak
We have to finish it as soon as possible
And stop the bleeding
Mo Yung, you hang on
You have to come to
Stop her bleeding
Well? They are coming
You two go to tell them Yes
The critical moment has passed
Sew it up Yes, Shifu
Bad news, they say the soldiers are coming
You have to run
Take the manuscript, and go with Tung Ching
Yes
You go with the manuscript I stay with them
You are wanted too
If I have to sacrifice you to save the manuscript
I would rather it went down the sea
If you mean me well
You preserve your life to finish the manuscript for me
You have no time, now run
Run, or it will be too late
I have made a copy
Give them the fake one if necessary
Uncle, we have to go, Uncle, hurry
Ask Shui to show you the shortcut
Shi Chun
Take the shortcut, hurry
You two stop
You two go after them, others come with me
Your Honor, I found out that Li Shi Chun is inside
Come with me
What are you doing? Get lost
Get lost, not your business here
Li Shi Chun, here we meet again
Come and search We have to find the manuscript
Yes
Don't touch her, you want the manuscript?
You can have it
Your Honor
There really are disparaging words on elixir
Li Shi Chun, you never dreamt that your life's work would go into smoke
Heaven above, for what you father and son have done
You will get your due punishment
Take him back for execution
Yes, Your Honor
And the one on the bed...
She has nothing to do with it
Mr Yim, please let her go
Mr Yim, you have got Li Shi Chun
His Majesty has granted his family pardon
Do me this favour, let Mrs Li go
All right, take him back
Yes, go
Shi Chun
I will not let Shifu die in vain
Hey, calm down
You crazy? If you go out like that
Not only you can't save him You will lose the real manuscript
You will waste Shi Chun's effort
You go with him
I stay here to take care of Mo Yung
Miss Tung Ching The anesthetic antidote is done
Thank you
Let me change the water for you
You have not eaten the whole day
Let us make you something to eat
Thank you
Mo Yung, you have come to
Where is Shi Chun?
Yim Sai Fan found us here Shi Chun was taken away
Don't move
Your wound has not healed yet
What happens to him? He will be executed?
When? Tomorrow
I have to see him, I have to see him
Mo Yung, look at you
You will reopen the wound
He told me to hang on but he dumped me here
Tung Ching, if I don't see him for the last time
I will regret it the rest of my life
Don't worry, I will take you to the execution ground tomorrow morning
But you have to promise me
If your body cannot take it I will not let you risk it
Thank you, Tung Ching
Shi Chun Shi Chun
Please, let me see my son
Please Shi Chun
Mom, dad Bro
Brother, take care of mom and dad
Miss
Mrs Li
Shi Chun, I have to see him
Help me push her in Yes
Mo Yung
Excuse me
Stop there
Let us in, let us in
Stop, let them in
Hold it, Mr Pong, what do you mean?
Mr Yim, Li Shi Chun is about to be executed
His wife just wants to see him for the last time
You are a generous man
You won't grant her this favour?
All right, let her see her husband for the last time
Only Mrs Li and Tung Ching can get in
Shi Chun
Why you used me?
You know you have to pay for it
For all the dreadful things you have done
Heaven be my witness You too will have to pay for it
Good, wait till Li Shi Chun is executed
Come, take her away Go
Shi Chun Mo Yung
How could you be so silly?
Why didn't you run?
Mo Yung, please, seeing you like this
How can I go in peace?
I won't let you go, you can't leave me
You said you cared about me
How can you leave me like this?
You lied to me, I hate you
Mo Yung, there is one thing I want to ask you
Do you still love me?
Yes, I do, I always love you
From the first day we met
My love for you has never changed
No one can give me happiness like you did
No one can hurt me like you did
No one
Hearing you said this, I am so happy
Promise me, after I am gone
You have to live on
Take care of dad and mom for me, get it?
Time's up, execute him
Shi Chun Brother
No, Shi Chun Shi Chun
Brother No, please
Shi Chun Brother
Halt!
His Majesty's decree
Long live His Majesty
On the Grace of Heaven, His Majesty decrees
The truth is now known
Li Shi Chun's accusation was unfounded
On my order he is to be acquitted immediately
And my pardon to others involved
What happened?
Son Everything fine now
Mo Yung, it is all right now
Miss
Everything all right now
Shouldn't you congratulate your Shifu first?
Everything all right now
His Majesty acquitted you because of my father's death
Prince Chor was dead? How come?
You said he had septicemia It was not incurable
I too had asked imperial doctors to see him
But... fearing that it was incurable My father listened to the alchemists
He thought that taking elixirs could cure it
But Shi Chun had said that elixirs were harmful
When you believe you are about to die You will try anything
The alchemists told him that elixir had no effect on healthy people
But on people with terminal disease It would have miraculous effect
He believed those words and took elixirs behind my back
He died suddenly from over dosage
And His Majesty realized the harms elixirs could do
And pardoned Shifu?
More than that
About that time, there was one pleading on your behalf
He said that your opposition to the making of elixir was right
He was chancellor of the academy
He retired from his post afterwards and went back to his native place
So he finally did an honest thing
But my father was killed by elixir
Your Highness, what about Yim Sung His son and Shiu?
They were so cunning
They teamed up with Shiu and cooked up evidence
They claimed that their elixirs were made from exotic plants and fruits
What a big lie
They put the blame of making toxic elixirs to the alchemists
That they had not followed instructions
They were all executed
They got rid of all witnesses
So they are left free to wreak havoc?
His Majesty has now given up on elixirs
But he orders Yim Sung to send people to look for exotic fruits
He may have realized the harms elixirs could do
But he still doesn't not realize the harms evil courtiers can do
Luckily I have stated on the Materia Medica what harms elixirs can do
It wasn't burnt by Yim Sai Fan?
I really have to thank Mo Yung and you all
Were it not for you My manuscript would have been gone
Thank you
I just want to visit places, collect herbs and work on the book with you
Of course I am glad for your company
But have you asked permission from your father?
Writing the book is a meaningful thing
How will I object? Thank you, dad
You are loyal to your Shifu I am proud of you
Shi Chun is now safe and sound
We finally can have a reunion dinner
Come on, tuck in Tuck in
Dad and mom, let us tuck in
It would only be a true reunion if daughter-in-law was here
Bro, you could have done better
When she held you tight in the execution ground
You could have dragged her back here
How could you let her go back to Prince King Mansion?
She has not yet recovered and could barely walk
But she went to see you for the last time
You can tell how she cares about you
Women are only tough on the surface
You are a man You should take the initiative
You should show your sincerity and ask her to come back
As if you are experienced What about your initiative?
I did, but I don't know if she has figured it out
Let me get the soup
Anyway, whoever you care
You have to grab the chance
If you miss it, you will regret it
Sister Yat has made sweet soup
She asks you if you want some?
I fear someone will find it sour
You mean me or yourself?
But you have a bigger problem
I have thought it all out
Thought what out?
My relationship with them two
Yes, I really liked Tung Ching in the beginning
But with some misunderstanding we had let it drag on
You still have her in your heart?
The feeling has gone
Actually that time outside the theatre
Tung Ching held me tight and cried
Shi Chun
She poured her heart out amid her tears
She told me everything
I would rather you had been cruel to me
Then I would have an excuse to hate you
But all I felt for her was compassion
I have our relationship behind
If Mrs Li heard it, she would be happy
Mo Yung has done too much for me
I failed to appreciate her in the beginning
But in time, I finally realized how important she is to me
I really missed you, I finally realized...
I really can't do without you
I have worked very hard to mend our relationship
I admit I have been wanting in many aspects
But I will change, you give me a chance
During this period I have learn to do things for her
I make tea because of her
I pick up painting because of her
Whatever I do reminds me of her
I long to see her everyday
Like... you are courting her anew?
Since you have figured it out
How don't you go to fetch her back?
I will go to her but I don't know if she will see me
Hearing you say so, I am relieved
You too have to grab the chance like your Shifu does
Don't just tell others what to do
There is someone waiting for you
Me? Let her wait, I have plenty of time
But you two, your time is limited You have to grab it
You have drunk too much?
Among us three, you are the oldest
Yes, I have the most time
I mean time for happiness
You two pour yourselves into work
So I have more time for happiness
Yes, you have plenty of happy time
Cheers Come on
Your mother leaves you here?
You want me to be your dad?
What the hell, I have to say it
Actually I have fallen in love with you when we were in the capital
I thought I wanted to see Har
Actually I wanted to see you
When I saw you I couldn't help smiling
When I smiled I missed you
You silly, why say such corny thing to Har
I was not talking to him
Not to him? To the field?
You act weird all day, don't you set a bad example for my son
I practiced on him only
I can't say such corny words to your face
You... what did you say?
I dare you to say it again
Yes, I really am in love with you, so what?
You take it or not?
I dare you to be honest with me
I have to believe you?
I risked my life to try drugs in the capital
To raise money for your house
When I was in prison I missed you so much You missed me too
When I was released, you almost held me
Anyway, I will take care of you for the rest of your life
And Har too
Raise him up and find him a wife
Am I clear?
What is the use of just talking?
I dare you to have dinner with my parents-in-law tomorrow
I will take care of them for the rest of their lives too
You are so silly
So this is our deal
If you can make them happy and welcome you in
You can have dinner in my place everyday
Really?
Don't do it, Har is here
I will hold him too
Wait for me
He is so happy
Mo Yung, you are no longer my wife
You don't have to care about me
Though I am no longer your wife
We are friends that have gone through life and death
Moreover, I have promised you
I would do the illustration for your book
Conjoined tree?
Gekko is good for lung and kidney
With water chestnut it has detoxification effect
With chrysanthemum it has heat relieving and expectoration effect
Gekko oil relieves wind
See, when we are on medicine we can go on forever
We have the same interest
I say we make a perfect pair
You really have to go?
I can let go, you should be happy for me
I am happy for you but you don't have to go
I finally know whom he loves most
Now that I have the answer
I have no more worries or regrets
Where are you going?
I have got a letter from dad
I will meet up with him and then to where I want to go
Tung Ching...
I have to go
You help your Shifu with his book It is a worthy cause
You take care
You don't have to see me off
Will you write to me? Sure
Will you miss me?
You have not said goodbye
Do you want to see me again?
If it is in our destiny, we will meet again
I will wait for your letter
Shi Chun, Mo Yung has gone
But she has a letter for you
Shi Chun, we have gone through life and death in this period
There was always a question in my heart
Whom do you love most?
Now I finally know the answer
I can leave with a contented heart
I know you are a loyal man
If you are forced to choose
It will only add to your burden
Tung Ching has done no less for you than I did
If we let it go on It will not be a happy ending
We have fallen in love at the wrong time
It may not be right for us to stay together
Why don't we give each other time to do what we want to do
If it is in our destiny we will meet again
Don't worry, I have promised you I would live on, I will do it
I will go to visit places draw and experience life
If we meet again I believe we will look every different
You take care
I will see you again
Shifu
The letter...
It is from Mo Yung, she is gone
There is one thing I want to tell you...
Tung Ching has gone too?
She said she would do some traveling
She might meet up with grandmaster
And then traveled alone
She longed to live this kind of life
She said you don't have to worry about her
They have all gone
Now they can do what they want to do
I should give them my blessing
I still have a long road to go
You want to visit every place See every herb and carry on with your book
You sure know me
But it is not an easy path
You interested in going with me?
Of course, when will we start?
Anytime
It smells of plum wine
Anyone here?
It really is plum wine
Stir-fried goose filet with carrot in plum wine, enjoy
Tung Ching? You've finally come
You have been waiting for me?
You are still as rough as you used to
I am sorry, I am too happy
I never thought I could see you here
Oh yes, just you?
Shifu and I decided to split up for a while
But I bumped into you shortly after
It is in our destiny
How are you?
We have seen many exotic plants
Shifu is very happy
Traveling and collecting herbs
And you can realize your dream
I am happy for you
You are the same
You treat people and promote medicinal cuisine while traveling
They are all things you want to do
Since you are here, try my dishes
Stir-fried goose filet with carrot in plum wine
You are not in a hurry? No
Oh yes, next time when I come back You will still be here?
I have no intention of moving soon
You are welcome to come back for new dishes
If... I come back every year at about the same time
Will you cook medicinal dishes for me?
Many happy returns of the day?
Why not? Something to look forward to
Conjoined Tree Studio?
All conjoined trees?
Sir, you care to make friends through painting?
Actually am not good at painting
I am sorry
Excuse me, why is it called the Conjoined Tree Studio?
It is our mistress's idea You should ask her
But you don't know painting...
But I have a painting with me, look
What a coincidence, a conjoined tree?
So you and our mistress are fated to meet
Have some tea
Those who come here are guests
Our mistress says they should be treated to flower tea
Jasmine? Rosemary and cassia?
It is similar to the tea Mo Yung made
Excuse me, where is your mistress?
She is out painting by the lakeside
Mo Yung...
It really is you? Am I dreaming or what?
I finally see you again?
If you are dreaming
How do you explain the studio, the tea and the paintings I did for you?
You got all the letters I sent you?
You set up the studio for me?
You have been waiting for me?
If not you, who else?
Now that I finally see you again
I will hold you tight I will not let you go again
I will hold you forever
The road is so long, I may get tired
Unless... someone will carry me
You are walking so fast Where are you going?
Take you back to Binhu